若為可耐昭華得,脫帽看發已微霜。
催盡落梅春已半,更吹三弄乞風光。
若為可耐昭華得,脫帽看發已微霜。催盡落梅春已半,更吹三弄乞風光。
《從王都尉覓千葉梅云已落盡戲作嘲吹笛侍兒》是宋代詩人黃庭堅的作品。下面是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
我跟隨王都尉來尋找那千葉梅花,但云已經散盡了,只能戲弄地吹起笛子。我站在旁邊侍候的仆人身邊,一邊欣賞春天已經過去了一半的景色,一邊吹奏三段曲子,希望能夠獲得一絲風光。
詩意:
這首詩詞描繪了一個落寞的春天景象。詩人黃庭堅在春天的尾巴上遇到了一場失望,本來期待看到千葉梅花,卻發現花已經凋零,只能以吹笛子的方式來撫慰自己的心靈。他看著春天漸漸過去,心中充滿了無奈和感慨,但仍然希望通過自己的努力能夠獲得一些微薄的風光。
賞析:
1. 情景描寫:詩中通過描寫云散、梅花凋零的景象,展現了春天的離去和失望的心境。這些描寫給人一種凄涼的感覺,使讀者能夠感受到詩人內心的孤獨和無奈。
2. 笛聲抒懷:詩人用吹笛子的方式來表達自己的心情,笛聲在詩中起到了抒發情感的作用。吹笛子被詩人用來自嘲,表達了他對于梅花不再存在的失落感。同時,吹笛子也代表了詩人對自己命運的掌控和努力的希望。
3. 對風光的追求:詩人吹笛時希望能夠獲得一絲風光,這體現了他對美好事物的追求和對生活的希望。盡管已經失去了梅花這樣美好的存在,但詩人仍然不斷努力,希望通過自己的才華和努力能夠獲得一些屬于自己的風光。
這首詩詞以凄涼的春景為背景,通過描述詩人的失望和無奈,表達了對美好事物的追求和對生活的希望。同時,詩人用吹笛子的方式來抒發內心的情感,展示了他對自己命運的掌控和積極向上的精神。整首詩詞以簡潔的語言和深刻的意境,傳達了詩人對于現實的理解和對美好的追求。
cóng wáng dū wèi mì qiān yè méi yún yǐ luò jǐn xì zuò cháo chuī dí shì ér
從王都尉覓千葉梅云已落盡戲作嘲吹笛侍兒
ruò wéi kě nài zhāo huá dé, tuō mào kàn fā yǐ wēi shuāng.
若為可耐昭華得,脫帽看發已微霜。
cuī jǐn luò méi chūn yǐ bàn, gèng chuī sān nòng qǐ fēng guāng.
催盡落梅春已半,更吹三弄乞風光。
黃庭堅 (1045-1105),字魯直,自號山谷道人,晚號涪翁,又稱豫章黃先生,漢族,洪州分寧(今江西修水)人。北宋詩人、詞人、書法家,為盛極一時的江西詩派開山之祖,而且,他跟杜甫、陳師道和陳與義素有“一祖三宗”(黃為其中一宗)之稱。英宗治平四年(1067)進士。歷官葉縣尉、北京國子監教授、校書郎、著作佐郎、秘書丞、涪州別駕、黔州安置等。詩歌方面,他與蘇軾并稱為“蘇黃”;書法方面,他則與蘇軾、米芾、蔡襄并稱為“宋代四大家”;詞作方面,雖曾與秦觀并稱“秦黃”,但黃氏的詞作成就卻遠遜于秦氏。...