天青無云星錯落,大風忽自西南作。
壽藤老木不自全,門外豈容存略彴。
翁媼驚呼兒女泣,屋瓦飛空吁可愕。
巢傾共閔烏鵲死,空黑還疑鬼神惡。
南鄰僅有瓜牛廬,轉盼卷去無遺余。
腐儒自笑獨耐事,一燈熒熒猶讀書。
天青無云星錯落,大風忽自西南作。壽藤老木不自全,門外豈容存略彴。翁媼驚呼兒女泣,屋瓦飛空吁可愕。巢傾共閔烏鵲死,空黑還疑鬼神惡。南鄰僅有瓜牛廬,轉盼卷去無遺余。腐儒自笑獨耐事,一燈熒熒猶讀書。
《二月二十四日夜大風異?!肥撬未懹蝿撟鞯囊皇自娫~。詩中描繪了一個風雨交加的夜晚景象,表達了作者對逆境的堅韌和對生活的執著。
詩詞的中文譯文如下:
天空湛藍無云星星點點,大風突然從西南方吹來。
壽藤老木無法自保,門外不容留下一絲痕跡。
老人和婦人驚呼,兒女們哭泣不已,屋頂的瓦片飛散,令人吃驚。
鳥巢傾覆,烏鵲們死去,黑暗中還讓人懷疑鬼神的惡意。
南邊鄰居只有一個瓜牛廬,我轉頭望去,已經被風卷走,不留一絲痕跡。
腐朽的儒者自嘲自己能獨自承受困境,一盞微弱的燈光依然在讀書。
這首詩詞通過描繪風暴夜晚的景象,表達了作者對逆境的堅韌和對生活的執著。天空湛藍無云,星星點點,突然而來的大風給人一種突如其來的沖擊感。壽藤老木無法自保,門外的一切都被風吹得干干凈凈,沒有留下任何痕跡。老人和婦人驚呼,兒女們哭泣不已,屋頂的瓦片飛散,給人帶來了巨大的驚訝。鳥巢傾覆,烏鵲們死去,黑暗中讓人懷疑鬼神的惡意。而南邊的鄰居只有一個瓜牛廬,但轉頭望去,已經被風卷走,不留一絲痕跡。最后,詩人自嘲自己能獨自承受困境,一盞微弱的燈光依然在讀書,表達了他對生活的堅持和對知識的追求。
這首詩詞通過對自然景象的描繪,展現了作者對逆境的堅韌和對生活的執著。詩中的風暴夜晚象征著人生中的困難和挫折,而作者通過描述自然界的力量和人們面對逆境的態度,表達了對生活的積極態度和對困境的堅韌抵抗。詩中的一盞微弱的燈光象征著知識和智慧,它在風暴中依然閃耀,表達了作者對知識的追求和對人生的希望。整首詩詞以簡潔明快的語言描繪了風暴夜晚的景象,通過對細節的描寫和對人們情感的抒發,使讀者能夠感受到作者對逆境的堅韌和對生活的熱愛。
èr yuè èr shí sì rì yè dà fēng yì cháng
二月二十四日夜大風異常
tiān qīng wú yún xīng cuò luò, dà fēng hū zì xī nán zuò.
天青無云星錯落,大風忽自西南作。
shòu téng lǎo mù bù zì quán, mén wài qǐ róng cún lüè zhuó.
壽藤老木不自全,門外豈容存略彴。
wēng ǎo jīng hū ér nǚ qì, wū wǎ fēi kōng xū kě è.
翁媼驚呼兒女泣,屋瓦飛空吁可愕。
cháo qīng gòng mǐn wū què sǐ, kōng hēi hái yí guǐ shén è.
巢傾共閔烏鵲死,空黑還疑鬼神惡。
nán lín jǐn yǒu guā niú lú, zhuǎn pàn juǎn qù wú yí yú.
南鄰僅有瓜牛廬,轉盼卷去無遺余。
fǔ rú zì xiào dú nài shì, yī dēng yíng yíng yóu dú shū.
腐儒自笑獨耐事,一燈熒熒猶讀書。
陸游(1125—1210),字務觀,號放翁。漢族,越州山陰(今浙江紹興)人,南宋著名詩人。少時受家庭愛國思想熏陶,高宗時應禮部試,為秦檜所黜。孝宗時賜進士出身。中年入蜀,投身軍旅生活,官至寶章閣待制。晚年退居家鄉。創作詩歌今存九千多首,內容極為豐富。著有《劍南詩稿》、《渭南文集》、《南唐書》、《老學庵筆記》等。...