《東山寺》,是唐代詩人白居易的作品。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
直上青霄望八都,
白云影里月輪孤。
茫茫宇宙人無數,
幾個男兒是丈夫。
詩意:
這首詩詞以東山寺為背景,表達了作者對人生和世界的思考。詩中描繪了作者登上東山寺青天的高處,俯瞰八方城市的景象。在白云的映襯下,孤獨的月亮高懸天空。詩人感慨宇宙浩瀚,人類眾多,但真正有擔當的男兒卻寥寥無幾。
賞析:
這首詩以簡潔的語言表達了作者對人生的哲思和對世界的觀察。首句"直上青霄望八都"描繪了作者登上東山寺的高處,俯瞰八方城市的壯麗景象。"白云影里月輪孤"一句通過白云的映襯,突出了月亮的孤獨高懸,寓意詩人在現實世界中的孤獨感。接下來的兩句"茫茫宇宙人無數,幾個男兒是丈夫"表達了作者對宇宙的廣袤和人類眾多的感嘆,同時強調真正有擔當的男子漢是非常稀少的。
整首詩通過簡練的筆觸、寥寥數語,展現了作者對人生和社會現實的深思。詩人通過東山寺的景象,讓讀者感受到人類在宇宙中的渺小和個體的孤獨,同時也反思了男兒應有的擔當和責任。這首詩以簡約的形式傳達了白居易對人生追求和價值觀的思考,體現了唐代文人豪放灑脫的風格。
dōng shān sì
東山寺
zhí shàng qīng xiāo wàng bā dōu, bái yún yǐng lǐ yuè lún gū.
直上青霄望八都,白云影里月輪孤。
máng máng yǔ zhòu rén wú shù, jǐ gè nán ér shì zhàng fū.
茫茫宇宙人無數,幾個男兒是丈夫。
白居易(772年-846年),字樂天,號香山居士,又號醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父時遷居下邽,生于河南新鄭。是唐代偉大的現實主義詩人,唐代三大詩人之一。白居易與元稹共同倡導新樂府運動,世稱“元白”,與劉禹錫并稱“劉白”。白居易的詩歌題材廣泛,形式多樣,語言平易通俗,有“詩魔”和“詩王”之稱。官至翰林學士、左贊善大夫。公元846年,白居易在洛陽逝世,葬于香山。有《白氏長慶集》傳世,代表詩作有《長恨歌》、《賣炭翁》、《琵琶行》等。...