但謹雞鳴問,何知鶴發侵。
石經方典學,盟載更關心。
四海堯喪畢,三年舜慕深。
匆匆付神器,長樂尚沾襟。
但謹雞鳴問,何知鶴發侵。石經方典學,盟載更關心。四海堯喪畢,三年舜慕深。匆匆付神器,長樂尚沾襟。
詩詞:《孝宗皇帝挽詞五首》
朝代:宋代
作者:陳傅良
但謹雞鳴問,
何知鶴發侵。
石經方典學,
盟載更關心。
四海堯喪畢,
三年舜慕深。
匆匆付神器,
長樂尚沾襟。
中文譯文:
只因雞鳴時,我謹慎地詢問,
何以知道白發已經侵襲。
石經記載著典章制度的學問,
盟誓載入更多人心。
四方的海域已經喪失了堯的治理,
時隔三年,我對舜的追慕更加深沉。
匆匆地將神器傳承下去,
長樂宮的歡樂仍然陶醉在我的胸懷中。
詩意和賞析:
這首詩是陳傅良為宋朝的孝宗皇帝所寫的挽詞。孝宗皇帝是宋真宗的兒子,他在位期間國家內外發生了一系列重大事件,這些事件對他個人和王朝產生了深遠的影響。
詩的開頭,“但謹雞鳴問”,表達了作者對皇帝的關切之情。雞鳴代表黎明,作者在黎明時分觀察到皇帝已經年邁,白發已經侵襲,由此感嘆光陰的無情。然后,作者提到“石經方典學”,意味著皇帝在治理國家時秉持著古代的經典制度,對學問有所追求。
接下來的兩句,“盟載更關心”,表達了皇帝的治國理念和對民眾的關懷?;实鄄粌H堅持自己的承諾,也更加關心百姓的疾苦。
接著,詩中提到“四海堯喪畢,三年舜慕深”,指的是皇帝繼承了堯舜的治理理念,但由于各種原因,無法在整個國家范圍內完全實現。然而,皇帝仍然對堯、舜的治國之道充滿了追慕之情。
最后兩句“匆匆付神器,長樂尚沾襟”,描述了皇帝匆匆將神圣的權力交接給繼任者,而他仍然沉浸在長樂宮的歡樂中,難以割舍。
整首詩表達了作者對孝宗皇帝的敬意和思念,同時也反映了皇帝治理國家的一些特點和他在位時的局限性。這首詩以簡潔的語言表達了復雜的情感,既有對皇帝的贊美,又有對時代的思考,展示了作者對歷史的深刻洞察力。
xiào zōng huáng dì wǎn cí wǔ shǒu
孝宗皇帝挽詞五首
dàn jǐn jī míng wèn, hé zhī hè fà qīn.
但謹雞鳴問,何知鶴發侵。
shí jīng fāng diǎn xué, méng zài gèng guān xīn.
石經方典學,盟載更關心。
sì hǎi yáo sàng bì, sān nián shùn mù shēn.
四海堯喪畢,三年舜慕深。
cōng cōng fù shén qì, cháng lè shàng zhān jīn.
匆匆付神器,長樂尚沾襟。