《水心即事六乎兼謝吳民表宣義》是宋代葉適創作的一首詩詞。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
我久無家今謾歸，
賣田買宅事交違。
填高幫闊為深費，
柱涉檐低可厚非。

詩意：
這首詩詞表達了作者在流離失所、無家可歸的困境下的心情。他曾不得已賣掉自己的土地，購買了一處住所，然而這個決定使他的事情更加錯綜復雜。他為了填補高墻而需要花費巨大，但這并不意味著他的住所就能變得安全。柱子低矮，檐口較低，雖然可以有所保護，但并不足以提供真正的厚重安全感。

賞析：
這首詩詞以簡潔明了的語言描繪了作者的困境和心情。作者通過表達自己久無家園的狀態，展現了他漂泊流離的苦悶之情。賣田買宅本是為了有個穩定的居所，然而卻發現自己的選擇并沒有達到預期的效果。填高墻需要耗費大量精力和金錢，而柱子低矮的住所并不能提供真正的安全感，這讓作者倍感無奈和失望。

整首詩詞以簡練的語言揭示了作者內心的掙扎和無奈。通過對物理環境的描寫，詩人抒發了自己對于家園的渴望和對現實的無奈。這種情感的真實和坦誠使得詩詞更富有感染力。同時，通過對房屋的形容，作者也間接地投射了自己的處境和生活狀態，展示了一個普通人在社會變遷中所遇到的困境和挑戰，具有一定的社會意義。

總之，這首詩詞通過簡潔而準確的語言描繪了作者的困境和心情，抒發了對家園的渴望和對現實的無奈。它展示了一個普通人在變遷時代中所面臨的挑戰和困境，具有一定的社會意義。

shuǐ xīn jí shì liù hū jiān xiè wú mín biǎo xuān yì
水心即事六乎兼謝吳民表宣義

wǒ jiǔ wú jiā jīn mán guī, mài tián mǎi zhái shì jiāo wéi.
我久無家今謾歸，賣田買宅事交違。
tián gāo bāng kuò wèi shēn fèi, zhù shè yán dī kě hòu fēi.
填高幫闊為深費，柱涉檐低可厚非。