一年風月屬中秋,今昔相傳無異流。
定自天公亦興此,故教雨腳破云頭。
一年風月屬中秋,今昔相傳無異流。定自天公亦興此,故教雨腳破云頭。
《八月八日發潭州后得絕句四十首》是宋代詩人趙蕃創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
一年的風景和月色都歸屬于中秋節,今昔傳承沒有變化。這是上天所安排的,也因此讓雨點穿破云層。
詩意:
這首詩詞描繪了一個特定的時間和地點,即八月八日在潭州(現在的湖南岳陽市)發生的景象。它直接提到了中秋節,表達了作者對這一節日的思考和感受。作者通過對時間流轉和傳統的思考,將自然現象與人文傳統相結合,突顯了上天的安排和人類的文化傳承。
賞析:
1. 時節與傳統:詩中提到了中秋節的時節,強調了一年中的這個特定時刻。作者通過"今昔相傳無異流"的表述,表達了對傳統的思考和傳承的重視。無論是過去還是現在,中秋節的慶祝和意義都沒有改變,這種傳統的延續使人們感到安慰和欣慰。
2. 天命與自然:詩中提到"定自天公亦興此",表達了對自然現象的解讀。作者認為,上天安排了這樣的天氣,讓雨點穿破云層。這種解讀將自然現象與人類活動聯系起來,給人以一種似乎是上天的意愿和指引的感覺。
3. 情景描寫:詩中沒有具體描繪景物,而是通過抽象的表達,讓讀者產生聯想和想象。作者以簡潔的文字勾勒出中秋節的氛圍,讓讀者能夠感受到這個特殊日子的獨特氣息。
這首詩詞通過對時間、傳統和自然的思考,展現了作者對中秋節的獨特感悟。作者通過簡潔而富有意境的語言,讓讀者在閱讀中產生共鳴,感受到中秋節的美好和傳統的力量。
bā yuè bā rì fā tán zhōu hòu dé jué jù sì shí shǒu
八月八日發潭州后得絕句四十首
yī nián fēng yuè shǔ zhōng qiū, jīn xī xiāng chuán wú yì liú.
一年風月屬中秋,今昔相傳無異流。
dìng zì tiān gōng yì xìng cǐ, gù jiào yǔ jiǎo pò yún tóu.
定自天公亦興此,故教雨腳破云頭。