《夢游洛中十首》是宋代文學家蔡襄創作的一首詩詞。以下是對該詩的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
過雨池塘涼氣早,
落花門戶亂紅多。
松亭石上題名處,
誰剝莓苔看在么。
詩意:
這首詩描繪了作者在洛陽游覽時的夢幻之旅。詩中以自然景物為背景,表達了作者對洛陽美景的贊美和對時光流轉的思考。通過描寫雨后的池塘涼意、紛飛的落花以及松亭和石頭上的題字,詩詞傳遞了一種寂寥、靜謐的意境。最后兩句則帶有一絲幽默,探討了剝莓苔的人是否看見了作者的字跡。
賞析:
《夢游洛中十首》以簡潔凝練的語言展現了宋代詩人蔡襄細膩的情感和對景物的獨特感知。首兩句描述了雨后池塘的清涼,以及門戶上繁多的落紅,給人一種凄美的感覺。接著,詩人將目光投向松亭和石頭上的題字,這些題字可能是前人留下的墨跡,也可能是蔡襄自己在游覽時所題。這種對文化遺跡的關注,體現了蔡襄對傳統文化的尊重和對歷史的思考。最后兩句帶有一絲戲謔的口吻,通過談論剝莓苔的人是否看到了自己的題字,展示了蔡襄的幽默風格。
整首詩通過對洛陽景物的描繪,展示了蔡襄對自然和文化的敏感,同時也透露出一種對光陰易逝和人事如夢的感慨。這首詩詞以簡短的篇幅,表達了豐富的情感和意境,展現了宋代詩人獨特的藝術才華。
mèng yóu luò zhōng shí shǒu
夢游洛中十首
guò yǔ chí táng liáng qì zǎo, luò huā mén hù luàn hóng duō.
過雨池塘涼氣早,落花門戶亂紅多。
sōng tíng shí shàng tí míng chù, shuí bō méi tái kàn zài me.
松亭石上題名處,誰剝莓苔看在么。