久有凌云志，重上井岡山。
千里來尋故地，舊貌變新顏。
到處鶯歌燕舞，更有潺潺流水，高路入云端。
過了黃洋界，險處不須看。
風雷動，旌旗奮，是人寰。
三十八年過去，彈指一揮間。
可上九天攬月，可下五洋捉鱉，談笑凱歌還。
世上無難事，只要肯登攀。
久有凌云志，重上井岡山。千里來尋故地，舊貌變新顏。到處鶯歌燕舞，更有潺潺流水，高路入云端。過了黃洋界，險處不須看。風雷動，旌旗奮，是人寰。三十八年過去，彈指一揮間?？缮暇盘鞌堅?，可下五洋捉鱉，談笑凱歌還。世上無難事，只要肯登攀。
【注釋】：
井岡山、黃洋界：見《西江月·井岡山》的注釋。
三十八年：這是從一九二七年九月毛澤東上井岡山算起。二九年初毛澤東帶兵下山，至此時已離開井岡山三十六年。
可上九天攬月：李白《宣州謝朓樓餞別校書叔云》，“俱懷逸興壯思飛，欲上青天攬明月”。
【題解】
一九六五年五月二十二日，毛澤東乘車重上井岡山，并在山上住了八天。五月二十九日，他在井岡山前的小坪場上接見了當地干部群眾一千七百余人。
shuǐ diào gē tóu
水調歌頭
jiǔ yǒu líng yún zhì,
久有凌云志，
zhòng shàng jǐng gāng shān.
重上井岡山。
qiān lǐ lái xún gù dì,
千里來尋故地，
jiù mào biàn xīn yán.
舊貌變新顏。
dào chù yīng gē yàn wǔ,
到處鶯歌燕舞，
gèng yǒu chán chán liú shuǐ,
更有潺潺流水，
gāo lù rù yún duān.
高路入云端。
guò le huáng yáng jiè,
過了黃洋界，
xiǎn chù bù xū kàn.
險處不須看。
fēng léi dòng,
風雷動，
jīng qí fèn,
旌旗奮，
shì rén huán.
是人寰。
sān shí bā nián guò qù,
三十八年過去，
tán zhǐ yī huī jiān.
彈指一揮間。
kě shàng jiǔ tiān lǎn yuè,
可上九天攬月，
kě xià wǔ yáng zhuō biē,
可下五洋捉鱉，
tán xiào kǎi gē hái.
談笑凱歌還。
shì shàng wú nán shì,
世上無難事，
zhǐ yào kěn dēng pān.
只要肯登攀。
揮手從茲去。更那堪凄然相向，苦情重訴。眼角眉梢都似恨，熱淚欲零還住。知誤會前番書語。過眼滔滔云共霧，算人間知己吾和汝。人有病，天知否？今朝霜重東門路，...
才飲長沙水，又食武昌魚。萬里長江橫渡，極目楚天舒。不管風吹浪打，勝似閑庭信步，今日得寬馀。子在川上曰：逝者如斯夫！風檣動，龜蛇靜，起宏圖。一橋飛架南北...
人猿相揖別。只幾個石頭磨過，小兒時節。銅鐵爐中翻火焰，為問何時猜得？不過幾千寒熱。人世難逢開口笑，上疆場彼此彎弓月。流遍了，郊原血。一篇讀罷頭飛雪，但...
