風(fēng)韶?zé)熌仭?br>春事三之二。
說與人生行樂耳。
富貴古來如此。
西園已有心期。
姚黃魏紫開時。
纖指金荷瀲滟,香唇銀竹參差。
風(fēng)韶?zé)熌仭4菏氯Uf與人生行樂耳。富貴古來如此。西園已有心期。姚黃魏紫開時。纖指金荷瀲滟,香唇銀竹參差。
《清平樂》是宋代詩人黃機(jī)的作品,它描繪了春天的景象和人們的歡樂。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
清平樂
風(fēng)韶?zé)熌仯菏氯?br>說與人生行樂耳。
富貴古來如此,
西園已有心期。
姚黃魏紫開時,
纖指金荷瀲滟,
香唇銀竹參差。
中文譯文:
和煦的風(fēng)吹拂著,春天的景色漸漸顯得模糊。
談?wù)撝松臍g愉。
富貴的享受自古以來就如此,
我已經(jīng)在心中期待了西園的到來。
當(dāng)姚黃色和魏紫色盛開時,
纖細(xì)的手指輕輕觸摸著金色的荷花,水面泛起漣漪,
芬芳的唇上閃爍著銀色的竹影,錯落有致。
詩意和賞析:
《清平樂》以婉約、柔美的筆觸描繪了春天的景色和人們的愉悅心情。詩人黃機(jī)通過細(xì)膩的描寫表達(dá)了對春天的贊美和對人生樂趣的追求。
詩中的“風(fēng)韶?zé)熌仭泵枋隽舜猴L(fēng)吹拂下的模糊景色,給人一種朦朧、柔和的感覺。接著,詩人談?wù)撊松臉啡ぃ磉_(dá)了人們對歡愉時光的向往。他指出富貴的享受一直以來都是如此,這是對塵世榮華的一種思考和觀察。
詩的后半部分描繪了西園中的美景。姚黃色和魏紫色的花朵盛開時,增添了春天的鮮艷色彩。詩人通過細(xì)膩的描寫,將纖指觸摸金色荷花和香唇閃爍銀竹的意象呈現(xiàn)出來。這些華麗而細(xì)致的描寫,表達(dá)了詩人對自然之美和人間歡愉的愉悅感受。
整首詩以溫婉、細(xì)膩的筆觸展現(xiàn)了春天的生機(jī)和人們的歡愉,將讀者帶入一個富有詩意和美好的境界。通過對自然景色和人事物的描繪,詩人表達(dá)了對美好生活的向往和對樂趣的追求。
qīng píng lè
清平樂
fēng sháo yān nì.
風(fēng)韶?zé)熌仭?br>chūn shì sān zhī èr.
春事三之二。
shuō yú rén shēng xíng lè ěr.
說與人生行樂耳。
fù guì gǔ lái rú cǐ.
富貴古來如此。
xī yuán yǐ yǒu xīn qī.
西園已有心期。
yáo huáng wèi zǐ kāi shí.
姚黃魏紫開時。
xiān zhǐ jīn hé liàn yàn, xiāng chún yín zhú cēn cī.
纖指金荷瀲滟,香唇銀竹參差。
芽鼓聲中,又妝點(diǎn)、千紅萬綠。春試手,銀花影粲,雪梅香馥。歸夢不知家近遠(yuǎn),飛帆正掛天西北。記年時、歌舞綺羅叢,憑誰續(xù)。煙水迥,云山簇。勞悵望,傷追逐。把...
暑風(fēng)清微,梅腮漸紅,麥須未黃。恨牡丹多病,醫(yī)治費(fèi)巧,酴醿易老,點(diǎn)綴無方。客里光陰,愁中意緒,想美人兮山水長。銷凝處,有龍絲墜簡,來喚持觴。華堂。剩貯春...
日過西窗,客枕夢回,庭空放衙。記海棠洞里,泥金寶斝,酴醿架下,油壁鈿車。醉墨題詩,薔薇露重,滿壁飛鴉行整斜。爭知道,向如今漂泊,望斷天涯。小桃一半蒸霞...
問訊梅梢,小春近也,花應(yīng)漸開。記華堂此日,紅牙絲竹,歡聲昨夜,翠玉樽罍。霧節(jié)童童,金_曳曳,人自閬風(fēng)玄圃來。嬉游處,任滄波變陸,劫火成灰。行天看取龍媒...
問訊西園,一春幾何,君今再游。記流觴亭北,偷拈酒戲,凌云臺上,暗度詩鬮。略略花痕,差差柳意,十日不來紅綠稠。須重醉,便功名了后,白發(fā)爭休。定誰騎鶴揚(yáng)州...
別院春深,華堂晝永,嘉宴初啟。翠玉樽罍,紅牙絲管,睡鴨沈煙里。弄晴云態(tài),行空絮影,漠漠似飛如墜。最多情,紫綿團(tuán)就,錯落亂星流地。史君自有,元龍豪氣,喚...
金篆鎖巖穴,玉斧鑿山湫。飛泉濺沫無數(shù),六月自生秋。天矯長松千歲,上有冷然天籟,清響眇難收。亭屋創(chuàng)新觀,客鞅棹還留。推名利,付飄瓦,寄虛舟。蒸羔釀秫,醅...