紺殿橫江上,青山落鏡中。
岸回沙不盡,日映水成空。
天樂(lè)流香閣,蓮舟飏晚風(fēng)。
恭陪竹林宴,留醉與陶公。
紺殿橫江上,青山落鏡中。岸回沙不盡,日映水成空。天樂(lè)流香閣,蓮舟飏晚風(fēng)。恭陪竹林宴,留醉與陶公。
詩(shī)詞中文譯文:
流夜郎來(lái)到江夏,陪同長(zhǎng)史和薛明府在興德寺南閣宴會(huì)
詩(shī)意和賞析:
這首詩(shī)描繪了一個(gè)美麗的夜晚景色,詩(shī)人以詩(shī)情畫(huà)意的筆觸表達(dá)了自己對(duì)自然風(fēng)景和人情風(fēng)雅的喜愛(ài)。詩(shī)中的紺殿橫臥在江上,青山倒映在水中,相互映襯之間,恍若畫(huà)中景象。岸邊的沙無(wú)邊無(wú)際,不見(jiàn)盡頭,夕陽(yáng)照在水面上,形成一片空靈的景色。天樂(lè)流香閣,蓮舟隨晚風(fēng)飄蕩,詩(shī)人受邀陪同竹林宴會(huì),留連其中,陶淵明(陶公)也在宴會(huì)中。整首詩(shī)以詩(shī)人的視角,描繪了夜晚的江河景致和宴會(huì)的熱鬧氛圍,表達(dá)了詩(shī)人對(duì)美麗風(fēng)景和愉快宴會(huì)的贊嘆和享受。同時(shí),也反映了唐代文人墨客鐘情于自然山水和文化藝術(shù)的生活態(tài)度。
liú yè láng zhì jiāng xià, péi zhǎng shǐ shū jí xuē míng fǔ yàn xīng dé sì nán gé
流夜郎至江夏,陪長(zhǎng)史叔及薛明府宴興德寺南閣
gàn diàn héng jiāng shàng, qīng shān luò jìng zhōng.
紺殿橫江上,青山落鏡中。
àn huí shā bù jìn, rì yìng shuǐ chéng kōng.
岸回沙不盡,日映水成空。
tiān lè liú xiāng gé, lián zhōu yáng wǎn fēng.
天樂(lè)流香閣,蓮舟飏晚風(fēng)。
gōng péi zhú lín yàn, liú zuì yǔ táo gōng.
恭陪竹林宴,留醉與陶公。
李白(701年-762年),字太白,號(hào)青蓮居士,唐朝浪漫主義詩(shī)人,被后人譽(yù)為“詩(shī)仙”。祖籍隴西成紀(jì)(待考),出生于西域碎葉城,4歲再隨父遷至劍南道綿州。李白存世詩(shī)文千余篇,有《李太白集》傳世。762年病逝,享年61歲。其墓在今安徽當(dāng)涂,四川江油、湖北安陸有紀(jì)念館。...
君不見(jiàn)黃河之水天上來(lái),奔流到海不復(fù)回。君不見(jiàn)高堂明鏡悲白發(fā),朝如青絲暮成雪。人生得意須盡歡,莫使金樽空對(duì)月。天生我材必有用,千金散盡還復(fù)來(lái)。烹羊宰牛且...
桃花開(kāi)東園。含笑夸白日。偶蒙東風(fēng)榮。生此艷陽(yáng)質(zhì)。(生一作矜)豈無(wú)佳人色。但恐花不實(shí)。宛轉(zhuǎn)龍火飛。零落早相失。詎知南山松。獨(dú)立自蕭瑟。(此詩(shī)一作芙蓉嬌綠波。...
秦王掃六合。虎視何雄哉。揮劍決浮云。諸侯盡西來(lái)。明斷自天啟。大略駕群才。收兵鑄金人。函谷正東開(kāi)。銘功會(huì)稽嶺。騁望瑯琊臺(tái)。刑徒七十萬(wàn)。起土驪山隈。尚采不...
胡關(guān)饒風(fēng)沙。蕭索竟終古。木落秋草黃。登高望戎虜。荒城空大漠。邊邑?zé)o遺堵。白骨橫千霜。嵯峨蔽榛莽。借問(wèn)誰(shuí)凌虐。天驕毒威武。赫怒我圣皇。勞師事鼙鼓。陽(yáng)和變...
處世若大夢(mèng),胡為勞其生。所以終日醉,頹然臥前楹。覺(jué)來(lái)盼庭前,一鳥(niǎo)花間鳴。借問(wèn)此何時(shí),春風(fēng)語(yǔ)流鶯。感之欲嘆息,對(duì)酒還自傾。浩歌待明月,曲盡已忘情。