《再次韻四首》是宋代袁說友創作的一首詩詞，以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

中文譯文：
詩愁磨盡鬢邊青，
玄鑰無施閉理扃。
牛渚錦官祠廟古，
瓣香儻格在天靈。

詩意：
這首詩描繪了詩人內心的孤獨和糾葛。詩人形容自己因為長期面對詩文的琢磨而導致了青絲變白，自己的才華卻無法被宣揚，就像是天靈山上的寶貝，沒有人發現。

賞析：
1. 詩中運用了詩人常用的意象手法，通過描寫鬢邊青發磨盡，抒發了詩人孤獨和頹廢的心情。
2. 玄鑰無施閉理扃，表達了詩人才華被埋沒的遺憾感。
3. 牛渚錦官祠廟古，表明詩人的才智與辛勤工作卻得不到應有的回報。
4. 最后，詩人以儻格在天靈的形式表達了自己的追求和希望，希望自己的才華能被發現和認可。

綜上所述，《再次韻四首》通過描繪詩人孤獨寂寞的心情，抒發了他對才華被埋沒的遺憾和對更廣闊機遇的期待，同時也表達了對詩歌創作和文學藝術的熱愛和追求。