《送李大都護(hù)》是唐代詩(shī)人常建創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
中文譯文:
單與雖不戰(zhàn),
都護(hù)事邊深。
君執(zhí)幕中秘,
能為高士心。
海頭近初月,
磧里多愁陰。
西望郭猶子,
將分淚滿襟。
詩(shī)意:
這首詩(shī)詞寫(xiě)的是送別李大都護(hù)的場(chǎng)景。李大都護(hù)是一位在邊疆戍守的將領(lǐng),雖然他沒(méi)有親自上陣作戰(zhàn),但他卻深深地投入到邊境事務(wù)中。他執(zhí)掌幕府的機(jī)密事務(wù),能夠體察高士的內(nèi)心。這時(shí),海頭上升起了初月,邊境的沙漠里彌漫著憂愁的陰影。望向西方,那是李大都護(hù)的家鄉(xiāng)郭猶子,詩(shī)人常建忍不住淚水涌滿了懷中。
賞析:
這首詩(shī)詞通過(guò)送別李大都護(hù)的場(chǎng)景,表達(dá)了詩(shī)人對(duì)李大都護(hù)的敬重和思念之情。詩(shī)中通過(guò)對(duì)李大都護(hù)的工作和品質(zhì)的描寫(xiě),展現(xiàn)了他在邊疆事務(wù)中的深入?yún)⑴c和對(duì)國(guó)家安危的憂慮。詩(shī)人稱贊李大都護(hù)能執(zhí)掌幕府的秘密事務(wù),體察高士的內(nèi)心,顯示出他的智慧和能力。而海頭的初月和磧里的愁云則為詩(shī)詞增添了一絲憂郁的氛圍,凸顯了送別時(shí)的離愁別緒。最后,詩(shī)人望向李大都護(hù)的家鄉(xiāng)郭猶子,心中充滿了離別之痛,淚水滿襟,表達(dá)了對(duì)李大都護(hù)的深深思念之情。
整首詩(shī)詞通過(guò)簡(jiǎn)潔而準(zhǔn)確的表達(dá),展現(xiàn)了詩(shī)人對(duì)李大都護(hù)的贊美和送別時(shí)的離愁別緒。同時(shí),通過(guò)對(duì)邊疆事務(wù)和家國(guó)情懷的描繪,抒發(fā)了詩(shī)人對(duì)國(guó)家安危的關(guān)切和對(duì)邊疆將士的敬佩之情。這首詩(shī)詞既表達(dá)了詩(shī)人對(duì)李大都護(hù)的感激之情,又反映了邊疆將士的艱辛和憂愁,具有深刻的情感內(nèi)涵,展示了唐代士人對(duì)忠誠(chéng)、國(guó)家和家園的情感追求。
常建(708-765),唐代詩(shī)人,字號(hào)不詳,有說(shuō)是邢臺(tái)人或說(shuō)長(zhǎng)安(今陜西西安)人,開(kāi)元十五年與王昌齡同榜進(jìn)士,長(zhǎng)仕宦不得意,來(lái)往山水名勝,過(guò)著一個(gè)很長(zhǎng)時(shí)期的漫游生活。后移家隱居鄂渚。大歷中,曾任盱眙尉。...