《華陽吟三十首》是一首宋代的詩詞，作者是白玉蟾。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
片餉工夫煉汞池，
一爐猛火夜燒天。
忽然神水落金井，
打合靈砂月樣圓。

詩意：
這首詩詞描述了煉制汞的過程和神奇的變化。詩人描繪了一個煉汞的場景，爐火熊熊，夜晚的火光映照著天空。突然間，一股神奇的水流落入金井之中，與砂子相遇，形成了一輪如月的圓形。

賞析：
這首詩詞以煉汞為主題，通過爐火熊熊、夜晚的場景描繪，展現了煉汞的熱烈和神秘。詩人運用了比喻和意象的手法，將爐火的烈焰形容為猛火燒天，給人一種火勢洶涌的感覺。然后，通過“忽然神水落金井”這一轉折，展示了煉制過程中的神奇變化。神水與靈砂相遇后形成的圓形，又像是一輪明月，給人一種神秘而美麗的意象。

整首詩詞運用了形象生動的描寫，通過對煉汞過程中的景象的描繪，表達了一種熱烈、神秘和美麗的氛圍。它展示了詩人對自然界中奇妙變化的敏感和對美的追求。同時，它也可以被看作是對人生變化和轉折的隱喻，表達了詩人對于生活中突如其來的奇跡和美好的向往。整首詩詞以簡潔、形象的語言展示了詩人獨特的感受和思考，給讀者帶來了美的享受和思考的余地。