《示兒》是一首宋代陸游的詩詞,下面是詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
舍東已種百本桑,
舍西仍筑百步塘,
早茶采盡晚茶出,
小麥方秀大麥黃。
我在東邊種下了一百棵桑樹,
在西邊修筑了一百步長的魚塘,
早茶已經(jīng)采摘完,晚茶正在生長,
小麥長得翠綠,大麥變黃。
老夫一飽手捫腹,
不復(fù)舉首號蒼蒼。
讀書習(xí)氣掃未盡,
燈前簡牘紛朱黃。
我已經(jīng)吃得飽飽的,撫摸著我的肚子,
再也不會仰望天空嘆息了。
讀書的習(xí)慣還未消停,
桌前的文件堆積如山,紅紅的。
吾兒從旁論治亂,
每使老子喜欲狂。
不須飲酒徑自醉,
取書相和聲瑯瑯。
我的兒子一旁議論治亂之事,
每每使我喜出望外,欲狂歡。
不需要喝酒才能陶醉,
拿起書本,讀起來聲音悠揚(yáng)。
人生百病有已時,
獨(dú)有書癖不可醫(yī)。
愿兒力耕足衣食,
讀書萬卷真何益!
人一生會有各種疾病,
但只有對書的癡迷無法醫(yī)治。
我希望兒子努力耕種,充實(shí)衣食,
而讀萬卷書又真正有何益處呢!
這首詩詞通過描繪農(nóng)田的景象和自身的讀書經(jīng)歷,表達(dá)了作者對于農(nóng)耕與讀書的熱愛和追求。他通過舍東西兩側(cè)的種植和建設(shè),展現(xiàn)了自己辛勤勞作的一面。同時,他也表達(dá)了對兒子的期望,希望他能夠努力耕種,同時也能夠繼承自己的讀書之志。作者以自己的親身經(jīng)歷,強(qiáng)調(diào)了讀書的重要性,并對讀書的價值提出了疑問,暗示人生的真正意義可能不僅僅在于書本的堆砌,更在于實(shí)際的生活體驗(yàn)和努力奮斗。這首詩詞以平實(shí)自然的語言,抒發(fā)了作者對于家庭、農(nóng)耕和讀書的深情厚意,展現(xiàn)了他深沉的人生思考和對于理想人生的追求。