hé zhāng cuì táng yīng yǒng méi shí sì shǒu
和張倅唐英詠梅十四首

chí chí kě diàn hòu, jì jì kě zhèn fú.
遲遲可殿后，寂寂可鎮浮。
fēng rén dì yī zhāng, yǎo tiǎo hé zhī zhōu.
風人第一章，窈窕河之洲。
mù rú sān dài yīng, wéi cǐ yí yǔ chóu.
穆如三代英，惟此宜與儔。
bù rán zé qú xiān, yù xiāo xià qín lóu.
不然則臞仙，玉簫下秦樓。