俱的筆順
俱的意思
俱
jùㄐㄩˋ基本解釋
①全,都。百廢~興。聲色~厲。
②一起;在一起。~樂部。君與~來。
詳細解釋
動詞
1.形聲。從人,具聲。本義:走在一起,在一起。
2.同本義in the company of; along with。
俱,皆也。 —— 《說文》而儀與之俱。 —— 《戰國策·齊策》。注:“偕也。”道可載而與之俱也。 —— 《莊子·天運》臣客屠者朱亥可與俱。 —— 《史記·魏公子列傳》百余人俱。 —— 《漢書·李廣蘇建傳》與李陵俱。處與之俱。 —— 《世說新語·自新》使與書俱。 —— 清· 袁枚《黃生借書說》
3.等同equally; alike same。
所謂后者應不俱也。 —— 《素問·三部九侯論》。注:“猶同也。”伊尹、 箕子才俱也, 伊尹為相, 箕子為奴。 —— 《論衡》
副詞
1.皆;全;都all; completely。
其勢不俱生。 —— 《史記·廉頗藺相如列傳》俱為一體。 —— 諸葛亮《出師表》三首俱爛。 —— 晉· 干寶《搜神記》野徑云俱黑。 —— 唐· 杜甫《春夜喜雨》戰具俱辦。 —— 《資治通鑒》
2.一起;一同together; in company。
父子俱在軍中。 —— 《史記·魏公子列傳》俱詣孫權。 —— 《資治通鑒》水陸俱下。與璧俱碎。 —— 《史記·廉頗藺相如列傳》君與俱來。 —— 《三國志·諸葛亮傳》
俱
1jùㄐㄩˋ詳細解釋
動
◎偕、同、一起。
《莊子?天運》:“道可載而與之俱也。”《史記?卷七七?魏公子傳》:“臣客屠者朱亥可與俱,此人力士。”
副
◎皆、都、全。
唐?杜甫〈茅屋為秋風所破歌〉:“安得廣廈千萬間,大庇天下寒士俱歡顏。”
一應俱全、萬事俱備。
俱
2jūㄐㄩ詳細解釋
◎(一)之又音。
俱
jùㄐㄩˋ詳細解釋
1.都;全部;一起。
面面俱到、人贓俱獲。
2.姓。
俱的康熙字典
康熙字典原文
卷別 :正文?子集中 部首:人部
武英殿刻本: 第234頁,第8字
同文書局本: 第106頁,第8字
標點整理本: 第31頁,第2字
音《唐韻》:舉朱切;《集韻》、《韻會》:恭于切,??音拘──皆也。
《孟子》:父母俱存。
例又,偕也、具也。
《莊子?天運篇》:道可載而與之俱也。
《史記?孔子世家》:孔子適周,魯君與之一乗車,兩馬,一豎子俱。
例又,姓。南涼將軍俱延,唐江州監軍俱文珍。
注解
〔俱〕字收錄于《康熙字典》正文?子集中,康熙部首是人部。
〔俱〕字拼音是jù,左右結構,可拆字為亻、具,五行屬木。
〔俱〕字造字法是形聲。從人,具聲。本義是走在一起,在一起。
〔俱〕字的漢語字典解釋:㈠ [jù] ⑴ 全,都⑵ 一起;在一起
俱的說文解字
《說文解字》(大徐本)
徐鉉 (宋)卷別卷八上反切舉朱切頁碼第260頁,第31字續丁孫
倶
異體俱
偕也。從人具聲。
附注王筠句讀:「偕、俱互訓,而皆亦訓俱,所以見偕、俱,即皆、具之分別文。」
《說文解字系傳》(小徐本)
徐鍇 (南唐)卷別卷于反反切卷于反頁碼第670頁,第2行,第2字述卷十五
偕也。從人具聲。
《說文解字注》(段注本)
段玉裁 (清代)卷別卷八上反切舉朱切古音第四部頁碼第1486頁,第5字許惟賢第653頁,第1字
皆也。
段注皆各本作偕。字之誤也。今正。《白部》曰:皆,俱?也。與此爲互訓。詩有假具爲俱者。如大叔于田火烈具舉是也。
從人。具聲。
段注舉朱切。古音在四部。
章太炎說文解字授課筆記
章太炎 (近代)朱二俱、偕一聲之轉,
白話解釋
俱,共同,一起。字形采用“人”作邊旁,采用“具”作聲旁。
字形解說
金文作,隸定作具,本義為供置、具備,從貝省從廾會意。古籍或用為俱皆義。篆文作,由「人」、「具」二字構成。從人,示眾人偕同之義。從具,聲符,注明音讀,兼表義。具,本義為具備,引申為齊全、偕同之義。金文「具」從貝,篆文「俱」所從「具」,從貝省。隸書承之,亦從貝省而省變橫筆。楷書承之,從貝省而豎筆延伸以成定體。在六書中屬於形聲兼會意。
俱字的相關索引
# | 書籍 | 索引 |
---|---|---|
1 | 汲古閣本 | 第512頁,第16字 |
2 | 陳昌治本 | 第655頁,第6字 |
3 | 黃侃手批 | 第500頁 |
4 | 說文校箋 | 第331頁,第1字 |
5 | 說文考正 | 第314頁,第16字 |
6 | 說文今釋 | 第1136頁,第1字 |
7 | 說文約注 | 第1939頁,第1字 |
8 | 說文探原 | 第4014頁,第1字 |
9 | 說文集注 | 第1677頁,第1字 |
10 | 說文標整 | 第203頁,第10字 |
11 | 標注說文 | 第325頁,第14字 |
12 | 說文注箋 | 第2676頁,第1字 |
13 | 說文詁林 | 第8039頁 |
14 | 通訓定聲 | 第1447頁,第2字 |
15 | 說文義證 | 第689頁【崇文】第2753頁 |
16 | 說文句讀 | 第1066頁 |
17 | 章授筆記 | 第334頁,第1字 |
18 | 古字詁林 | 第七冊,第330頁,第3字 |
19 | 古字釋要 | 第768頁,第5字 |
俱字的翻譯
- all, together; accompany
- v?llig, komplett , ausnahmslos (Adv)?, Ju (Eig, Fam)
- entier, tout, sans exception
俱的字源字形
漢 簡 張家山
唐 石經 開成石經
宋 印刷字體 廣韻
宋 印刷字體 增韻
明 印刷字體 洪武正韻
清 印刷字體 康熙字典