噤的筆順
噤的意思
噤
jìnㄐㄧㄣˋ基本解釋
①閉口不說話。~口。~聲。~若寒蟬。
②因寒冷而咬緊牙關或牙齒打戰。~戰。寒~。
詳細解釋
動詞
1.閉口close one's mouth。
口禁,口閉也。從口,禁聲。 —— 《說文》口噤閉而不言。 —— 《楚辭·思古》翅垂口噤心甚勞。 —— 杜甫《朱鳳行》
噤聲(閉口不言;不出聲或小聲);噤窄(悶在心里不說);噤口卷舌(緘默不言)
2.關閉;封閉close。
有噤門而莫啟。 —— 潘岳《西征賦》
噤門(關門)
3.因寒冷而發生的哆嗦 shiver。如:噤滲(瑟縮寒戰);噤頤(微動其頰。細語);噤戰(咬緊牙關打顫)
4.吃光喝完be used up。
你過來,這酒我吃不了,咱兩個噤了這素子酒吧。 —— 《金瓶梅》
噤
jìnㄐㄧㄣˋ詳細解釋
動
◎閉嘴不作聲。
《史記?卷一○一?袁盎鼌錯傳》:“臣恐天下之士噤口,不敢復言也。”
噤若寒蟬、噤口不語。
名
◎因受驚或受寒而身體顫抖的現象。
凍噤、打了個寒噤。
噤
詳細解釋
1.閉上嘴不出聲。
噤若寒蟬、噤口不語。
2.因受驚或受寒而引起的身體顫抖。
冷噤、打了個寒噤。
噤的康熙字典
康熙字典原文
卷別 :正文?丑集上 部首:口部
武英殿刻本: 第484頁,第1字
同文書局本: 第209頁,第30字
標點整理本: 第138頁,第6字
音《唐韻》、《集韻》、《韻會》??巨禁切,音凚。
《說文》:口閉也。從口,禁聲。
《史記?日者傳》:悵然噤口不能言。又,〈鼂錯傳〉:噤口不敢復言。潘岳〈??督馬敦誄〉:若乃下吏之肆其噤害,則皆妒之徒也。〔註〕噤,害口不言,而心害之也。
《集韻》或作齽。
例又,《韻會》或作??。引韓愈〈同宿聮句〉巧舌千皆??。
〇〔按〕??,牛舌病也,與噤音同義別,《韻會》誤。
音又,《廣韻》、《集韻》??渠飮切,音?──義同。
《廣韻》:寒而口閉。
注解
〔噤〕字收錄于《康熙字典》正文?丑集上,康熙部首是口部。
〔噤〕字拼音是jìn,左右結構,可拆字為口、禁,五行屬木。
〔噤〕字的漢語字典解釋:㈠ [jìn] ⑴ 閉口不說話⑵ 因寒冷而咬緊牙關或牙齒打戰
噤的說文解字
《說文解字》(大徐本)
徐鉉 (宋)卷別卷二上反切巨禁切頁碼第41頁,第20字續丁孫
噤
口閉也。從口禁聲。
《說文解字系傳》(小徐本)
徐鍇 (南唐)卷別卷三反切極鴆反頁碼第126頁,第2行,第1字述
口閉也。從口禁聲。
《說文解字注》(段注本)
段玉裁 (清代)卷別卷二上反切巨禁切古音第七部頁碼第224頁,第3字許惟賢第99頁,第3字
口閉也。
段注史《淮陰矦傳》。雖有舜禹之智。吟而不言。此假吟爲噤也。吟噤義相似。
從口。禁聲。
段注巨禁切。七部。
章太炎說文解字授課筆記
章太炎 (近代)錢一將死之際(?)不能言語,俗曰「噤口」,此即噤字之本義。
周二將死之際不能言語,俗曰噤噤,此即噤之本意。
噤字的相關索引
# | 書籍 | 索引 |
---|---|---|
1 | 汲古閣本 | 第76頁,第8字 |
2 | 陳昌治本 | 第116頁,第9字 |
3 | 黃侃手批 | 第103頁 |
4 | 說文校箋 | 第54頁,第2字 |
5 | 說文考正 | 第47頁,第3字 |
6 | 說文今釋 | 第164頁,第3字 |
7 | 說文約注 | 第307頁,第2字 |
8 | 說文探原 | 第767頁,第2字 |
9 | 說文集注 | 第252頁,第3字 |
10 | 說文標整 | 第31頁,第9字 |
11 | 標注說文 | 第53頁,第4字 |
12 | 說文注箋 | 第422頁,第3字 |
13 | 說文詁林 | 第2129頁 |
14 | 通訓定聲 | 第384頁,第4字 |
15 | 說文義證 | 第123頁【崇文】第489頁 |
16 | 說文句讀 | 第157頁 |
17 | 章授筆記 | 第64頁,第3字 |
18 | 古字詁林 | 第二冊,第22頁,第1字 |
19 | 古字釋要 | 第126頁,第10字 |
噤字的翻譯
- close; be silent, be unable speak
- still, wortkarg
- bouche close, silence
噤的字源字形
宋 印刷字體 廣韻
宋 印刷字體 增韻
明 印刷字體 洪武正韻
清 印刷字體 康熙字典