惄
筆順 反饋

復制

ㄋㄧˋ

心部 共12畫 上下結構 U+60C4
漢語字典

心部

12畫

8畫

上下結構

ni

HICN

YEP

IDXW

27334

60C4

[211234544544] 豎、橫、橫、豎鉤、撇、點、橫撇/橫鉤、捺、點、斜鉤、點、點

惄字概述

折疊展開

〔惄〕字拼音是nì 部首是心, 總筆畫是12畫。

〔惄〕字是上下結構

〔惄〕字倉頡碼是YEP 五筆是HICN 四角號碼是27334 鄭碼是IDXW

〔惄〕字的UNICODE是60C4。 十進制為24772,UTF-32:000060c4,UTF-8:E6 83 84。

〔惄〕字的異體字是

惄的意思

折疊展開

ㄋㄧˋ

基本解釋

憂郁,傷痛:“我心憂傷,~焉如搗?!?/span>

失意的樣子。

啼哭至極而發不出聲音。

詳細解釋

形容詞

1.形聲。從心,弱聲。本義:憂思,傷痛。

2.同本義sad

我心憂傷,惄焉如搗。 —— 《詩·小雅·小弁》

3.失意的樣子disappointed

自關而西, 秦 晉之間,凡志而不得,欲而不獲,高而有墜,得而中亡謂之濕,或謂之惄。 —— 《方言》

ㄋㄧˋ

詳細解釋

憂思。

《詩經?小雅?小弁》:“我心憂傷,惄焉如搗。”《文選?張衡?思玄賦》:“溫風翕其增熱兮,惄郁悒其難聊。”

ㄋㄧˋ

詳細解釋

〈書〉憂傷;憂思。

我心憂傷,惄焉如搗(《詩經?小雅?小弁》)、未見君子,惄如調饑(《詩經?周南?汝墳》)。

惄的康熙字典

折疊展開

康熙字典原文

卷別 :正文?卯集上 部首:心部

武英殿刻本: 第931頁,第8

同文書局本: 第389頁,第29

標點整理本: 第334頁,第8

古文: ??

唐韻》:奴歷切;《集韻》、《韻會》:乃歷切,??音溺。
說文》:饑餓也。從心,叔聲。一曰憂也。
詩?周南》:惄如調飢?!裁珎鳌硱?,飢意也。李巡曰:宿不食之飢也。〔箋〕惄,思也。
爾雅疏》:恚而不得之思也?!舱x〕惄是饑之意,非饑之狀,故傳言饑意,箋以爲思義,相接成也。
詩?小雅》:惄焉如擣。無饑義,故箋但訓爲思。

又,《集韻》或作??,《韓詩》作愵,《五音集韻》亦作??

又作南。梁??文帝詩:南音悲南弄。上如字,下音惄。

又,《集韻》:奴沃切,音傉──義同。

注解

〔惄〕字收錄于《康熙字典》正文?卯集上,康熙部首是心部。

〔惄〕字拼音是,上下結構,可拆字為叔、心。

〔惄〕字造字法是形聲。從心,弱聲。本義是憂思,傷痛。

〔惄〕字的漢語字典解釋: [nì] ⑴ 憂郁,傷痛:“我心憂傷,~焉如搗?!雹?失意的樣子。⑶ 啼哭至極而發不出聲音。

惄的康熙字典解釋由博克字典網整理。惄的解釋內容參考開放康熙字典。

惄的說文解字

折疊展開

《說文解字》(大徐本)

徐鉉 (宋)

卷別卷十下反切奴歷切頁碼353頁,第1

惄飢餓也。一曰憂也。從心叔聲?!对姟吩唬骸笎┤绯|?!?/span>

附注段玉裁注:「餓當作意?!?/span>

《說文解字系傳》(小徐本)

徐鍇 (南唐)

卷別卷二十反切尼覓反頁碼857頁,第3行,第1

惄飢餓也。從心叔聲。一曰憂也。《詩》曰:「惄如朝飢。」

《說文解字注》(段注本)

段玉裁 (清代)

卷別卷十下反切奴歷切古音第三部頁碼2027頁,第4許惟賢886頁,第3

惄飢餓也。

段注餓當作意?!夺屟浴吩唬簮|也。李巡云:惄,宿不食之飢也?!吨苣稀穫髟唬簮?,飢意也。爲許所本。

從心。叔聲。

段注奴歷切。古音在三部。

一曰??也。

段注??各本作憂。今正。《釋詁》乃《小弁》傳曰:惄,思也。舍人云:惄,志而不得之思也?!斗窖浴吩唬簮?,溼,憂也。自關而西秦晉之閒,凡志而不得,欲而不獲,高而有墜,得而中亡謂之溼?;蛑^之惄。按思與??義略同也。

詩曰:惄如輖飢。

段注輖各本作朝。誤。今依李仁甫本訂。《毛傳》曰:輖,朝也。謂輖卽朝之叚借字也?!吨苣?汝墳》文。

章太炎說文解字授課筆記

章太炎 (近代)

《詩》「惄如輖飢」,惄訓??也為是。

??乃本義(??,??之則收矣)○此句莫明其妙。

??乃本義。

惄字的相關索引

#書籍索引
1汲古閣本第696頁,第2字
2陳昌治本第879頁,第9字
3黃侃手批第669頁
4說文校箋第452頁,第6字
5說文考正第419頁,第12字
6說文今釋第1516頁,第4字
7說文約注第2580頁,第2字
8說文探原第5138頁,第2字
9說文集注第2231頁,第1字
10說文標整第276頁,第16字
11標注說文第437頁,第13字
12說文注箋第3622頁,第1字
13說文詁林第10393頁【補遺】第17581頁【補編】第14899頁
14通訓定聲第1140頁,第2字
15說文義證第899頁【崇文】第3593頁
16說文句讀第1458頁
17章授筆記第433頁,第1字
18古字詁林第八冊,第1002頁,第3字
19古字釋要第987頁,第13字

惄字的翻譯

折疊展開
  1. long for; hungry
  2. bekümmert, qu?lte
  3. en détresse, affamé

惄的字源字形

折疊展開

惄(金文·春秋·春秋晚期) 春秋 金文 春秋晚期

惄(石經·唐·開成石經) 石經 開成石經

惄(印刷字體·宋·廣韻) 印刷字體 廣韻

惄(印刷字體·宋·增韻) 印刷字體 增韻

惄(印刷字體·明·洪武正韻) 印刷字體 洪武正韻

惄(印刷字體·清·康熙字典) 印刷字體 康熙字典

惄字組詞

折疊展開

含惄字的成語

折疊展開