斟的筆順
斟的意思
斟
zhēnㄓㄣ基本解釋
①往杯盞里倒飲料。～茶。～酒。
②古代指精羹汁。廚人進～。
詳細解釋
動詞
1.形聲。從斗，甚聲。本義：用勺子舀取。
2.同本義ladle。
斟，勺也。 —— 《說文》斟，酌也。 —— 《廣雅》孔子窮乎 陳蔡之間，藜羹不斟，七日不嘗粒。 —— 《呂氏春秋》太行何艱哉，北斗不可斟。 —— 唐· 顧況《游子吟》其御羊斟不與。 —— 《左傳·宣公二年》羊羹不斟，而宋國危。 —— 《淮南子·鏐稱》
3.用壺倒酒或茶水pour。
主人有酒且莫斟，聽我一曲悲來吟。 —— 唐· 李白《悲歌行》
斟酒；斟一杯水；斟瀉（傾注）；斟茶；給她斟一杯酒。
4.考慮，考慮好壞，比較長短consider。
斟量功伐。 —— 《顏氏家訓·省事》
斟酌損益（仔細考慮，反復商討，以決定增減、興革）；斟勺（考慮，吸取）；斟裁（斟酌決定）；斟量（酌量；估量）
名詞
1.湯汁，羹汁soup。
斟，汁也。 —— 《方言三》廚人進斟，因反斗以擊代王，殺之。 —— 《史記·張儀列傳》
2.古國名 Zhen state。相傳為夏同姓諸侯之國。
斟
zhēnㄓㄣ詳細解釋
動
1.注入、添加。
唐?李白〈悲歌行〉：“主人有酒且莫斟，聽我一曲悲來吟。”
斟酒、斟茶。
2.滴。
宋?范成大〈宜齋雨中〉詩：“映竹千絲舞，垂簷一線斟。”
3.審度、考慮。參見“斟酌”條。
4.姓。如漢代有斟尚。
名
◎飲料、汁液。
《史記?卷七○?張儀傳》：“于是酒酣樂，進熱啜，廚人進斟，因反斗以擊代王，殺之，王腦涂地。”
斟
zhēnㄓㄣ詳細解釋
1.往容器里注入（茶、酒等）。
斟茶、斟酒、自斟自飲。
2.推敲；思考。
斟酌、字斟句酌。
斟的康熙字典
康熙字典原文
卷別 ：正文?卯集下 部首：斗部
武英殿刻本： 第1142頁，第4字
同文書局本： 第478頁，第19字
標點整理本： 第426頁，第29字
音《廣韻》：職深切；《集韻》、《韻會》、《正韻》：諸深切，??音針。
《說文》：勺也。
《楚辭?天問》：彭鏗斟雉帝何饗。〔註〕斟，勺也。
例又，〈周語〉：而後王斟酌也。〔註〕斟，取也。
例又，《後漢?馮衍傳》：意斟愖而不澹。〔註〕斟愖，猶遲疑也。
例又，揚子《方言》：斟，益也。〔註〕言斟酌而益之。
例又，《玉篇》：計也。
例又，國名。
《左傳?襄四年》：滅斟灌及斟尋氏。〔註〕二國，夏同姓諸侯，仲康之子。
例又，姓。
《姓氏急就篇》：漢博士斟尚。
注解
〔斟〕字收錄于《康熙字典》正文?卯集下，康熙部首是斗部。
〔斟〕字拼音是zhēn，左右結構，可拆字為甚、斗，五行屬金。
〔斟〕字造字法是形聲。從斗，甚聲。本義是用勺子舀取。
〔斟〕字的漢語字典解釋：㈠ [zhēn] ⑴ 往杯盞里倒飲料⑵ 古代指精羹汁
斟的說文解字
《說文解字》（大徐本）
徐鉉 (宋)卷別卷十四上反切職深切頁碼第473頁，第5字續丁孫
斟
勺也。從斗甚聲。
《說文解字系傳》(小徐本)
徐鍇 (南唐)卷別卷二十七反切止沈反頁碼第1105頁，第2行，第1字述
勺也。從斗甚聲。
《說文解字注》（段注本）
段玉裁 (清代)卷別卷十四上反切職深切古音第七部頁碼第2871頁，第1字許惟賢第1247頁，第6字
勺也。
段注勺《玉篇》、《廣韻》作酌。按許以盛酒行觴爲酌。則水漿不曰酌。枓曰勺。用枓挹注亦曰勺。詩。泂酌彼行潦。挹彼注茲。則勺酌古通也。勺之謂之斟。引申之盛於勺者亦謂之斟。《方言》。斟，汁也。北燕朝鮮洌水之閒曰斟。《左傳》羊斟不與，《趙世家》張儀列傳廚人進斟是也。又引申之。凡增益謂之斟。《方言》曰：斟，益也。南楚凡相益而又少謂之不斟。凡病少愈而加劇亦謂之不斟。或謂之何斟。言雖少損無所益也。勺之斟之，多少在已。故凡處分曰斟勺。今多用斟酌。《左傳》。華元殺羊食士。其御羊斟不與。此羊斟謂羊汁也。《宋世家》說此事云：華元殺羊以食士。其御羊羹不及。可以證《左傳》之解矣。傳當本作其御羊羊斟不與。上羊其名也。故字叔牂。君子謂羊斟非人也。其羊斟之謂乎。二斟字衍文。《淮南子》作羊羹。不斟謂不益也。呂覽察微篇羊斟爲人名。亦是淺人增斟也。
從斗。甚聲。
段注職深切。七部。
章太炎說文解字授課筆記
章太炎 (近代)朱二在器曰勺，用器曰酌，所酌曰汋；在器曰斟，用器亦曰斟，所斟曰汁。
白話解釋
斟，用勺子舀取。字形采用“斗”作邊旁，采用“甚”作聲旁。
斟字的相關索引
| # | 書籍 | 索引 |
|---|---|---|
| 1 | 汲古閣本 | 第939頁，第2字 |
| 2 | 陳昌治本 | 第1209頁，第2字 |
| 3 | 黃侃手批 | 第897頁 |
| 4 | 說文校箋 | 第630頁，第5字 |
| 5 | 說文考正 | 第563頁，第6字 |
| 6 | 說文今釋 | 第2094頁，第4字 |
| 7 | 說文約注 | 第3491頁，第1字 |
| 8 | 說文探原 | 第6997頁，第2字 |
| 9 | 說文集注 | 第2988頁，第1字 |
| 10 | 說文標整 | 第375頁，第19字 |
| 11 | 標注說文 | 第606頁，第12字 |
| 12 | 說文注箋 | 第4999頁，第1字 |
| 13 | 說文詁林 | 第13748頁【補遺】第18060頁 |
| 14 | 通訓定聲 | 第346頁，第1字 |
| 15 | 說文義證 | 第1248頁【崇文】第4989頁 |
| 16 | 說文句讀 | 第2067頁 |
| 17 | 章授筆記 | 第591頁，第1字 |
| 18 | 古字詁林 | 第十冊，第674頁，第2字 |
| 19 | 古字釋要 | 第1300頁，第6字 |
斟字的翻譯
- to pour wine or tea into a cup; to gauge
- überlegen , einschenken, gie?en
- verser
斟的字源字形
唐 石經 開成石經
宋 印刷字體 廣韻
宋 印刷字體 增韻
宋 傳抄 集篆古文韻海
明 印刷字體 洪武正韻
清 印刷字體 康熙字典
