不求甚解
不求甚解的意思
甚：很；解：了解；理解。
原指讀書(shū)時(shí)不求深入；只求了解一個(gè)大概?，F(xiàn)多指學(xué)習(xí)、辦事等不認(rèn)真；不求深入了解。
出處：晉?陶潛《五柳先生傳》：“不慕利，好讀書(shū)，不求甚解，每有會(huì)意，便欣然忘食?！?/p>
用法：動(dòng)賓式；作謂語(yǔ)、定語(yǔ)、狀語(yǔ)；含貶義，指人學(xué)習(xí)不深入。
例子：學(xué)習(xí)科學(xué)文化知識(shí)要刻苦鉆研，深入領(lǐng)會(huì)，不能粗枝大葉，不求甚解。
正音：“解”，讀作“jiě”，不能讀作“xiè”。
辨析：“甚”不當(dāng)“甚至”講?！?a rule="6" href="/zidian/解" title="解">解”不是“解釋”的意思。
謎語(yǔ)： 約會(huì) （謎底：不求甚解）
故事： 東晉時(shí)期文學(xué)家陶淵明，因不滿當(dāng)時(shí)吏治的腐敗就辭官歸隱山林，過(guò)著自食其力的隱居生活，他熱衷于讀書(shū)，寫(xiě)了一篇《五柳先生傳》，其中這樣寫(xiě)道：“好讀書(shū)，不求甚解，每有會(huì)意，便欣然忘食。”
不求甚解的詳細(xì)解釋
【釋義】
讀書(shū)著重理解義理，而不過(guò)度鉆研字句上的解釋。＃語(yǔ)出晉?陶潛〈五柳先生傳〉。后亦用“不求甚解”形容學(xué)習(xí)或工作的態(tài)度不認(rèn)真，只求略懂皮毛而不深入理解。
【典源】
＃晉?陶潛〈五柳先生傳〉（據(jù)《陶淵明集》卷六引）
先生不知何許人也，亦不詳其姓字。宅邊有五柳樹(shù)，因以為號(hào)焉。[1]少言，不慕榮利。好讀書(shū)，不求甚解，每有[2]，便欣然忘食。性嗜酒，家貧不能常得，親舊知其如此，或置酒而招之。造飲輒盡，期在必醉；既醉而退，曾不吝情去留。
注解
[1]閑靖：即閑靜，閑適寡欲。
[2]會(huì)意：領(lǐng)悟。
參考
另可參考：《晉書(shū)?卷九四?隱逸列傳?陶潛》、《宋書(shū)?卷九三?隱逸列傳?陶潛》、《南史?卷七五?隱逸列傳上?陶潛》
【典故】
陶潛，一名淵明，字元亮，東晉潯陽(yáng)柴桑人，為晉朝大司馬陶侃的曾孫。雖然有顯赫的家世背景，但因其世代為官清廉，故傳至陶潛時(shí)已是家道中落，生活困苦。陶潛也曾幾次做官，先后擔(dān)任祭酒、參軍等職務(wù)，四十一歲時(shí)還當(dāng)過(guò)彭澤令，但只做了八十多天，便因不肯穿著整齊去迎接督郵，而辭官歸隱。陶潛個(gè)性放任曠達(dá)，自然率真，曾作〈五柳先生傳〉一文來(lái)比喻自己，文中說(shuō)五柳先生的個(gè)性沉默少言，不愛(ài)好榮華富貴；喜歡讀書(shū)，但只求義理上的了解，不過(guò)度鉆研字句的解釋，每次讀書(shū)只要讀到有心領(lǐng)神會(huì)的地方，便會(huì)高興得忘了吃飯。又說(shuō)五柳先生喜歡喝酒，但因?yàn)榧依镓毟F，沒(méi)辦法常買(mǎi)酒喝，于是鄰居或親朋好友常常買(mǎi)酒招待他，他也不矯揉造作，總是喝到酩酊大醉才回家。雖然家里貧窮，他總能自得其樂(lè)，常常寫(xiě)文章來(lái)表明自己的志向，不把人世間的名利得失放在心上。除了此篇文章外，陶潛著名的作品尚有〈歸園田居〉、〈桃花源記〉、〈歸去來(lái)辭〉等，每一篇文章都說(shuō)明他熱愛(ài)田園生活和不愿與當(dāng)時(shí)統(tǒng)治者同流合污的感情。后來(lái)陶潛描述自己讀書(shū)態(tài)度的“不求甚解”，被視為一句成語(yǔ)，用來(lái)指讀書(shū)著重理解義理，而不過(guò)度鉆研字句上的解釋，亦轉(zhuǎn)用來(lái)形容學(xué)習(xí)或工作的態(tài)度不認(rèn)真，只求略懂皮毛而不深入理解。
【書(shū)證】
- 01.晉?陶潛〈五柳先生傳〉：“閑靖少言，不慕榮利。好讀書(shū)，不求甚解，每有會(huì)意，便欣然忘食。”（源）
- 02.《宋書(shū)?卷九三?隱逸列傳?陶潛》：“好讀書(shū)，不求甚解，每有會(huì)意，欣然忘食?！?/li>
- 03.唐?白居易〈松齋自題〉詩(shī)：“況此松齋下，一琴數(shù)帙書(shū)。書(shū)不求甚解，琴聊以自?shī)省！?/li>
- 04.明?朱國(guó)禎《涌幢小品?卷一○?己丑館選》：“『讀書(shū)不求甚解，此語(yǔ)如何？』曰：靜中看書(shū)，大意了然。惟有一等人，穿鑿求解，反致背戾、可笑，故曰：『解是不解，不解是解?！弧?/li>
- 05.清?李漁《閑情偶寄?卷三?詞曲部?賓白》：“朱文公，南人也。彼烏知之，故但釋字義，不求甚解，使千古疑團(tuán)，至今未破。非予遠(yuǎn)游絕塞，親覯其人，烏知斯言之不謬哉！”
- 06.《官場(chǎng)現(xiàn)形記》第五四回：“此時(shí)做這六合縣知縣的，乃是湖南人氏，姓梅，名飏仁，號(hào)子賡，行二。這人小的時(shí)候，諸事顢顢頇頇，不求甚解。”
【用法】
㈠
語(yǔ)義讀書(shū)著重理解義理，而不過(guò)度鉆研字句上的解釋。
類(lèi)別用在“理解籠統(tǒng)”的表述上。
例句
①讀書(shū)要先分類(lèi)，有些書(shū)須精讀，有些因?qū)賲⒖夹再|(zhì)，不求甚解亦無(wú)妨。
②為了盡快了解這部小說(shuō)的情節(jié)，我只能先不求甚解地翻閱一遍，至于其中的寫(xiě)作技巧，只好待以后再仔細(xì)分析了。
㈡
語(yǔ)義形容學(xué)習(xí)或工作的態(tài)度不認(rèn)真，只求略懂皮毛而不深入理解。
類(lèi)別用在“學(xué)習(xí)敷衍”、“敷衍隨便”的表述上。
例句
①這是需要精讀的文章，怎可不求甚解，隨意瀏覽？
②你有問(wèn)題就要問(wèn)清楚，別老是不求甚解地打馬虎眼！
③你學(xué)數(shù)學(xué)都不求甚解，難怪同一類(lèi)型的題目老是算錯(cuò)。
④老師告訴我們，如果基礎(chǔ)部分不求甚解，日后會(huì)很麻煩。
⑤他老是對(duì)公事不求甚解，處理起來(lái)快是快，但總是出差錯(cuò)。
⑥這種做事不求甚解的作風(fēng)，正是阻礙工業(yè)技術(shù)升級(jí)的主因。
⑦這種精密技術(shù)工業(yè)，怎能容許粗枝大葉、不求甚解的做事態(tài)度？
⑧在過(guò)去一周內(nèi)，我不求甚解地聽(tīng)了一些課，也收集了一些資料。
⑨看來(lái)經(jīng)理對(duì)這問(wèn)題不求甚解，所以他的分析似是而非，未能切中要點(diǎn)。
⑩我只有三天時(shí)間能在圖書(shū)館，為了多看一些，每本書(shū)都只能翻翻，真是不求甚解。
不求甚解的翻譯
- make no effort to understand the real meaning
- 徹底的(てっていてき)に理解(りかい)しようとしない
- не углубляться в суть дéла
- ne pas chercher à aller au fond des choses,approfondir la chose