pòguànpòshuāi

破罐破摔

拼音： pò guàn pò shuāi 怎么讀

注音： ㄆㄛˋ ㄍㄨㄢˋ ㄆㄛˋ ㄕㄨㄞ

感情 貶義

近義詞： 破罐子破摔

破罐破摔的意思

折疊展開

比喻有了缺點、錯誤不改正，反而有意向更壞的方向發展。

出處：陶斯亮《一封終于發出的信》：“我真想破罐破摔，自暴自棄，可是一想到您，我就又覺得不應該那樣做?！?/p>

用法：聯合式；作謂語、定語、賓語；含貶義。

例子：王朔《一點正經沒有》：“還老樣子那太破罐破摔了——這就快成了千古罪人了。”

破罐破摔的翻譯

折疊展開
  1. smash a pot to pieces just because it's cracked（He that hopes no good fears no ill.）
  2. やぶれかぶれである，すてばちである，やけくそ
  3. пропадать--так пропать

破罐破摔字義分解

折疊展開

破

讀音（pò）， 石部，共10畫

①. 碎，不完整。 如: 碗打破。破滅。破舊。破敗。破落。破陋。破顏（轉為笑容）。破綻（衣服裂開，指事情或說話的漏洞或矛盾）。牢不可破。

②. 分裂。 如: 破裂。破讀（同一個字形因意義不同而有兩個以上讀音，把習慣上通常的讀音之外的讀音，稱“破讀”）。破土。

③. 使損壞。 如: 破壞。破損。

④. 超出。 如: 破例。破格。

⑤. 花費，耗費。 如: 破費。破財。破產。

⑥. 打敗，打垮。 如: 破陣。破門。攻破。

⑦. 揭穿。 如: 破案。破譯。破獲。

罐

讀音（guàn）， 缶部，共23畫

①. 盛東西或汲水用的瓦器，亦泛指各種圓筒形的盛物器皿。 如: 瓦罐。鐵罐。罐頭。拔火罐兒。

摔

讀音（shuāi）， 手部，共14畫

①. 用力往下扔。 如: 把帽子摔在床上。摔打。

②. 很快地掉下。 如: 別摔下來。

③. 因掉下而破壞。 如: 把碗摔碎了。

④. 跌跤。 如: 摔倒。摔跤。

破罐破摔分字成語組詞

折疊展開