㈠ 只 [ zhī ]

①. 量詞。 如: 一只雞。

②. 單獨的，極少的。 如: 只身。片紙只字。

㈡ 只 [ zhǐ ]

①. 僅僅，惟一。 如: 只是（?僅僅是；?表示強調限于某個情況或范圍；?但是）。

②. 表示限于某個范圍。 如: 只顧。只管。只見樹木，不見森林。

①. 人使用工具的上肢前端。 如: 手心。棘手（形容事情難辦，像荊棘刺手）。著（zhuó）手（開始做，動手）。手不釋卷。

②. 拿著。 如: 人手一冊。

③. 親自動手。 如: 手稿。手跡。手令。手書（a.筆跡；b.親筆書信）。

④. 技能、本領。 如: 手法（技巧，方法）。手段。留一手。

⑤. 做某種事情或擅長某種技能的人。 如: 國手。扒手。生產能手。

⑥. 小巧易拿的。 如: 手槍。手冊。

①. 向上托；舉。 如: 擎受。擎天柱（喻擔負重任的人）。眾擎易舉。

①. 在地面以上的高空。 如: 天空。天際。天罡（北斗星）。天淵（上天和深淵，喻差別大）。天馬行空（喻氣勢豪放，不受拘束）。

②. 在上面。 如: 天頭（書頁上面的空白）。

③. 氣候。 如: 天氣。天冷。

④. 季節，時節。 如: 冬天。

⑤. 日，一晝夜，或專指晝間。 如: 今天。

⑥. 指神仙或他們所住的地方。 如: 天上。天宮。

⑦. 自然界。 如: 天塹。天時。天籟（自然界的聲音，如風聲、鳥聲、流水聲）。

⑧. 〔～干（gān）〕古代用來記日或年的字，有“天干”和“地支”兩類，天干共十字。 如: 甲乙丙丁戊己庚辛壬癸，亦稱“十干”。

⑨. 自然的、生成的。 如: 天然。天性。天職（應盡的職責）。天才（①卓絕的創造力、想象力，突出的聰明智慧；②有這種才能的人）。天倫之樂。