yuèxiàhuāqián

月下花前

拼音 yuè xià huā qián 怎么讀

注音 ㄩㄝˋ ㄒㄧㄚˋ ㄏㄨㄚ ㄑㄧㄢˊ

感情 褒義

近義詞 花前月下

月下花前的意思

折疊展開

本指游玩休息之處。后指男女幽會的地方。

出處唐?白居易《老病》詩:“盡聽笙歌夜醉眠,若非月下即花前。”

用法聯合式;作賓語、定語;含褒義。

例子想著他錦心繡腹那才能,怎教我月下花前不動情。(元?喬孟符《兩世姻緣》第二折)

正音”,讀作“huā”,不能讀作“huà”。

辨形”,不能寫作“”。

月下花前的詳細解釋

折疊展開

【釋義】

本指景色幽美的環境,后多指男女幽會談情的美好情境。《元?喬吉?兩世姻緣?第二折》:“想著他錦心繡腹那才能,怎教我月下花前不動情。”《明?高濂?玉簪記?第二十二出》:“你是瑚璉虹霓,怎做狐首鴻磐。休戀燕友鶯儔,月下花前。”亦作“花前月下”。

月下花前的翻譯

折疊展開
  1. under the moon and before the flowers

月下花前字義分解

折疊展開

讀音(yuè), 月部,共4畫

①. 月亮;月球。地球的衛星。 如: 月光(月球反射太陽的光)。月蝕。

②. 計時單位,公歷一年分十二個月。

③. 按月出現的,每月的。 如: 月刊。月薪。

④. 形狀像月亮的,圓的。 如: 月餅。月琴。

⑤. 婦女產后一個月以內的時間。 如: 月子。

讀音(xià), 一部,共3畫

①. 位置在低處的,與“上”相對。 如: 下層。下款。

②. 等級低的。 如: 下級。下品。下乘(佛教用語,一般借指文學藝術的平庸境界或下品)。下里巴人(泛指通俗的普及的文學藝術,常與“陽春白雪”對舉)。

③. 方面,方位。 如: 兩下都同意。

④. 次序或時間在后的。 如: 下卷。下次。下限。

⑤. 由高處往低處,降落。 如: 下山。下車。下馬。下達。

⑥. 使降落。 如: 下半旗。下棋。

⑦. 進入。 如: 下海。

⑧. 投送。 如: 下書。

⑨. 到規定時間結束日常工作或學習。 如: 下班。下課。

⑩. 謙辭。 如: 在下。下官。

?. 頒布。 如: 下令。

?. 攻克。 如: 攻下。

?. 卸掉。 如: 下貨。把他的槍下了。

?. 用,投入精力。 如: 下工夫。

?. 退讓。 如: 爭執不下。

?. 做出判斷。 如: 下結論。

?. 量詞,指動作次數。 如: 打三下。

?. 用在名詞后邊(?表示在里面,如“心~”、“言~”;?表示當某個時節,如“節~”、“年~”)。

?. 用在動詞后邊(?表示關系,如“教導~”、“培養~”;?表示完成或結果,如“打~基礎”;?與“來”、“去”連用表示趨向或繼續,如“走~去”、“停~來”)。

?. 少于。 如: 不下二百人。

. 動物生產。 如: 雞下蛋。

讀音(huā), 艸部,共7畫

①. 植物的繁殖器官,典型的由“花托”、“花萼”、“花冠”、“雌蕊群”和“雄蕊群”組成,有各種形狀和顏色,一般長得很美麗,有的有香味,凋謝后結成果實。

②. 供觀賞的植物。 如: 花木。花草。花匠。花事(游春看花等事)。

③. 形狀像花的東西。 如: 雪花。浪花。鋼花。火花。棉花(棉的絮亦稱花)。禮花(煙火)。掛花(指戰斗中受傷)。

④. 用花裝飾的。 如: 花圈(quān )。花籃。花燈。花車。

⑤. 具有條紋或圖形的,不只一種顏色的。 如: 花樣。花邊。花花綠綠。印花。

⑥. 指“痘”。 如: 天花(一種急性傳染病)。

⑦. 混雜的,不單純的。 如: 花貓。花白頭發。

⑧. 虛偽的,用來迷惑人的。 如: 花言巧語。

⑨. 表面好看,沒有實效的。 如: 打花拳。花架子。

⑩. 模糊不清。 如: 頭昏眼花。

?. 喻事業的精華。 如: 體育之花。

?. 喻女子。 如: 姊妹花。

?. 用掉。 如: 花錢。

?. 名目繁復的。 如: 花名冊(人員名冊)。

?. 犒賞的錢或物。 如: 花紅。

?. 某些細嫩的東西。 如: 蠶花。魚花。

?. 指妓女或與妓女有關的。 如: 花娘(妓女)。花魁。

?. 〔~甲〕指六十歲,如“年逾~~。”

?. 姓。

讀音(qián), 刀部,共9畫

①. 指空間,人面所向的一面;房屋等正門所向的一面;家具等靠外的一面,與“后”相對。 如: 前面。前邊。前方。面前。前進。前程。

②. 指時間,過去的,往日的,與“后”相對。 如: 以前。前人。前此。前科。前嫌。前言。前車之鑒。

③. 順序在先的。 如: 前五名。

④. 向前行進。 如: 勇往直前。

月下花前分字成語組詞

折疊展開