gāoshānliúshuǐ

高山流水

拼音： gāo shān liú shuǐ 怎么讀

注音： ㄍㄠ ㄕㄢ ㄌㄧㄡˊ ㄕㄨㄟˇ

感情 中性

近義詞： 引商刻羽 陽春白雪 知音難覓

反義詞： 下里巴人

高山流水的意思

折疊展開

比喻知己或知音。也比喻樂曲高妙。

出處：戰國?鄭 列御寇《列子?湯問》：“伯牙鼓琴，志在高山，鐘子期曰：‘善哉，峨峨兮若泰山！’志在流水，鐘子期曰：‘善哉，洋洋兮若江河。’”

用法：聯合式；作賓語；比喻樂曲高妙。

例子：孔圣人尚學琴于師襄，一操便知其為文王。高山流水，得遇知音。（清?曹雪芹《紅樓夢》第八十六回）

謎語： 飛泉掛碧峰 （謎底：高山流水）

故事： 春秋時期，晉國大夫俞伯牙很擅長彈琴，他到楚國馬鞍山遇到鐘子期，兩人談論琴律很投機。伯牙看到高山流水就彈奏一曲，鐘子期高興地說泰山江河。兩人結為知己。第二年伯牙去拜會鐘子期，得知鐘子期病故，就在墳前傷心地毀琴。

高山流水的詳細解釋

折疊展開

【釋義】

形容樂曲高妙。＃語本《列子?湯問》。后亦用“高山流水”比喻知音才懂的音樂。

【典源】

＃《列子?湯問》

[1]善[2]琴，[3]善聽。伯牙鼓琴，志在登高山。鐘子期曰：“善哉！[4]兮若泰山！”志在流水。鐘子期曰：“善哉！[5]兮若江河！”伯牙所念，鐘子期必得之。伯牙游于泰山之陰，卒逢暴雨，止于巖下；心悲，乃援琴而鼓之。初為霖雨之操，更造崩山之音。曲每奏，鐘子期輒窮其趣。伯牙乃舍琴而嘆曰：“善哉，善哉，子之聽夫！志想象猶吾心也。吾于何逃聲哉？”

注解

[1]伯牙：春秋時楚國人，生卒年不詳。善鼓琴者，與鐘子期為至交。

[2]鼓：彈奏。

[3]鐘子期：春秋楚國人，生卒年不詳。與伯牙為至交，伯牙鼓琴，志在高山流水，子期聽而知之。子期死，伯牙謂世已無知音，乃毀琴絕弦，終身不復鼓琴。

[4]峨峨：音é é，高聳的樣子。

[5]洋洋：水勢盛大的樣子。

參考

另可參考：《呂氏春秋?孝行覽?本味》

【典故】

“高山流水”原形容樂曲的高妙，出自于《列子?湯問》里的一段故事：春秋時楚國的伯牙善于彈琴，每回彈琴時，好友鐘子期都能聽出他琴音里要表達的心意。有一回他在彈琴時，想要展現的是高山的壯闊，鐘子期聽了后說：“彈得真好！像泰山般高聳。”又有一次想表達盛大的流水，鐘子期就說：“嗯！這琴聲有如江河般地壯闊。”每次不論彈什么，鐘子期都能聽出伯牙想借由琴聲表達的意念，伯牙十分感動。鐘子期死后，伯牙認為此生再也沒有人能這樣懂得他的音樂了，于是將琴摔壞，終生不再彈琴。伯牙與鐘子期的故事流傳后世甚廣，因此“知音”一詞就用來比喻知心的朋友。而文中“志在登高山”、“志在流水”二語，就被濃縮成“高山流水”，用來形容樂曲的高妙，后來也因這段故事，而用它來比喻知音。

【書證】

  • 01.唐?牟融〈寫意〉詩二首之一：“高山流水琴三弄，明月清風酒一樽。”
  • 02.宋?張孝祥〈浣溪沙?玉節珠幢出翰林〉詞：“我是先生門下士，相逢有酒且教斟。高山流水遇知音。”
  • 03.《董西廂》卷四：“曾師高士，向焚香窗下，煮茗軒中，對青松，彈得高山流水，積雪堆風。”
  • 04.元?金仁杰《追韓信》第一折：“嘆良金美玉何人曉，恨高山流水知音少。”
  • 05.《紅樓夢》第八六回：“孔圣人尚學琴于師襄，一操便知其為文王；高山流水得遇知音。”

【用法】

㈠

語義形容樂曲高妙。

類別用在“樂曲美妙”的表述上。

例句

①這種高山流水之樂，真是人間難得幾回聞。

②這位鋼琴家演奏的樂曲，有如高山流水，聽得人如癡如醉。

㈡

語義比喻知音才懂的樂曲。

類別用在“知音賞識”的表述上。

例句

①他的作品雖然動聽，可惜高山流水，知音難覓。

②現在流行音樂充斥，這種樂曲恐怕是高山流水，難有人欣賞。

③小王在國際鋼琴大賽上奪得首獎，高山流水得遇知音，讓他激動得流下眼淚。

高山流水的翻譯

折疊展開
  1. lifty character as towering mountain and rushing water

高山流水字義分解

折疊展開

高

讀音（gāo）， 高部，共10畫

①. 由下到上距離大的，與“低”相對。 如: 高峰。高空。高踞。高原。高聳。高山流水（喻知己、知音或樂曲高妙）。高屋建瓴（形容居高臨下的形勢）。高瞻遠矚。

②. 高度。 如: 他身高一米八。

③. 等級在上的。 如: 高級。高考。

④. 在一般標準或平均程度之上。 如: 高質量。高消費。高價。高檔。高手。高能物理。

⑤. 聲音響亮。 如: 引吭高歌。

⑥. 敬辭，稱別人的事物。 如: 高見。高就。高論。高壽。高堂。高徒。

⑦. 熱烈、盛大。 如: 高昂。興高采烈。

⑧. 顯貴，道德水平高。 如: 崇高。清高。高風亮節。高尚。高雅。高潔。

⑨. 宗族中最在上之稱。 如: 高祖。

⑩. 酸根或化合物中比標準酸根多含一個氧原子的。 如: 高錳酸鉀。

?. 姓。

山

讀音（shān）， 山部，共3畫

①. 地面形成的高聳的部分。 如: 土山。山崖。山巒。山川。山路。山頭。山明水秀。山雨欲來風滿樓（喻沖突或戰爭爆發之前的緊張氣氛）。

②. 形狀像山的。 如: 山墻（人字形房屋兩側的墻壁。亦稱“房山”）。

③. 形容大聲。 如: 山響。山呼萬歲。

④. 姓。

流

讀音（liú）， 水部，共10畫

①. 液體移動。 如: 流水。流汗。流血。流淚。流程。流瀉。流質。流水不腐。汗流浹背。隨波逐流（隨著波浪起伏，跟著流水漂蕩，喻沒有主見，隨著潮流走）。

②. 像水那樣流動不定。 如: 流轉（zhuǎn ）。流通。流寇。流浪。流離。流散。流失。流沙。流露。流螢。

③. 傳播。 如: 流言。流傳。流芳。流弊。流毒。流行（xíng ）。

④. 指江河的流水。 如: 河流。江流。溪流。激流。奔流。

⑤. 像水流的東西。 如: 氣流。暖流。電流。

⑥. 向壞的方面轉變。 如: 流于形式。

⑦. 舊時的刑罰，把犯人送到荒遠的地方去。 如: 流放。流配。

⑧. 品類，等級。 如: 流輩。流派。

⑨. 指不正派。 如: 二流子。

水

讀音（shuǐ）， 水部，共4畫

①. 一種無色、無臭、透明的液體。 如: 水稻。水滴石穿。水泄不通。

②. 河流。 如: 漢水。湘水。

③. 江河湖海的通稱。～庫。～利。～到渠成（喻條件成熟，事情就會順利完成）。～可載舟。跋山涉～。依山傍～。

④. 液汁。 如: 水筆。墨水。

⑤. 指附加的費用或額外的收入。 如: 貼水。外水。肥水。

⑥. 指洗的次數。 如: 這衣服洗過兩水了。

⑦. 姓。

高山流水分字成語組詞

折疊展開