gōngsuíshēntuì

功遂身退

拼音： gōng suí shēn tuì 怎么讀

注音： ㄍㄨㄥ ㄙㄨㄟˊ ㄕㄣ ㄊㄨㄟˋ

感情 中性

近義詞： 功成身退

功遂身退的意思

折疊展開

謂功成名就之后就退隱不再做官。

出處：《老子》：“金玉滿堂，莫之能守，富貴而驕，自遺其咎，功遂身退天之道?！?/p>

用法：作謂語、定語；指大功告成之后，自行隱退。

例子：功遂身退，不祁榮滿?！读簳の涞奂o上》

功遂身退的詳細解釋

折疊展開

【釋義】

功業成就后，就歸隱山林，不再眷戀。《后漢書?卷五十八?蓋勛傳》：“若共并力誅嬖幸，然后征拔英俊，以興漢室，功遂身退，豈不快乎！”亦作“功成身退”、“身退功成”。

功遂身退的翻譯

折疊展開
  1. step aside once one's work is done

功遂身退字義分解

折疊展開

功

讀音（gōng）， 力部，共5畫

①. 勞績，成績，與“過”相對。 如: 功勛。功績。論功行賞。徒勞無功。功德無量（liàng ）。功成不居（立了功而不把功勞歸于自己）。

②. 成就，成效。 如: 成功。功能。功虧一簣。事半功倍。急功近利。

③. 物理學上指用力使物體移動的工作，等于力乘移動的距離。 如: 功率。

④. 本領，能耐。 如: 功夫。功底。功力（a.功夫和力量；b.功效）。功到自然成。

遂

讀音（suì）， 辵部，共12畫

①. 順，如意。 如: 遂心。遂愿。

②. 成功，實現。 如: 未遂。功成名遂。

③. 于是，就。 如: 服藥后頭痛遂止。

④. 通達。 如: “何往而不遂”。

⑤. 進，薦。 如: “不能退，不能遂”。

身

讀音（shēn）， 身部，共7畫

①. 人、動物的軀體，物體的主要部分。 如: 身軀。人身。身材。身段。船身。樹身。

②. 指人的生命或一生。 如: 身世。獻身。

③. 親自，本人。 如: 自身。親身。身教。身體力行。

④. 統指人的地位、品德。 如: 出身。身分（fèn ）。身敗名裂。

⑤. 孕，娠。 如: 身孕。

⑥. 量詞，指整套衣服。 如: 做了一身兒新衣服。

退

讀音（tuì）， 辵部，共9畫

①. 向后移動，與“進”相對。 如: 退步。退路。退卻。退讓。倒退。

②. 離開，辭去。 如: 退席。退伍。退職。退休。引退。

③. 送還，不接受，撤銷。 如: 退還。

④. 脫落。 如: 退色。退毛。減退。

⑤. 和柔的樣子。 如: 退然。

⑥. 遲緩，畏縮。 如: “求也退”。

功遂身退分字成語組詞

折疊展開