shuǐrǔzhīhé

水乳之合

拼音： shuǐ rǔ zhī hé 怎么讀

注音： ㄕㄨㄟˇ ㄖㄨˇ ㄓ ㄏㄜˊ

水乳之合的意思

折疊展開

指水和奶汁融合為一體。形容關系密切，意氣投合。

出處：清?江藩《國朝漢學師承記?王蘭泉先生》：壽諧館于康山，蹤跡最密，談論經史有水乳之合。

水乳之合的詳細解釋

折疊展開

【釋義】

即“水乳交融”。見“水乳交融”條。

【典故】

此處所列為“水乳交融”之典故說明，提供參考。水和乳很容易混合，混了以后，就是乳水溶液，分不出乳或水了。所以古人常用“水乳”來表示兩個人的關系密切投合。例如佛經《最勝經》說：“上下和穆，猶如水乳。”后來更有“水乳相資”的說法。在《高僧傳》這部書里提到了“上恒和尚”，說上恒大師到龍興寺后，和法真、靈祐、法、神湊、慧琎等人交往，大家的感情像“塤箎合韻，水乳相資”一般的融洽。塤、箎是樂器名，合奏起來聲音最為搭配，就如同水、乳交融一般。“水乳交融”的說法，可能就是從這里演變出來。清代《老殘游記》第一九回提到老殘為了偵辦齊東村所發生的一件奇案，暗中命令手下許亮故意去結交兇嫌吳二。許亮打聽到吳二常出現在土娼小金子家，于是就到土娼家，很快的和吳二混得水乳交融，進而將他逮捕歸案。這“水乳交融”形容的就是感情很要好的意思。

【書證】

  • 01.清?江藩《國朝漢學師承記?卷四?王蘭泉先生》：“藩與壽階少同里闬，后攜家邗上，壽階館于康山，蹤跡最密，談論經史，有水乳之合。”

水乳之合字義分解

折疊展開

水

讀音（shuǐ）， 水部，共4畫

①. 一種無色、無臭、透明的液體。 如: 水稻。水滴石穿。水泄不通。

②. 河流。 如: 漢水。湘水。

③. 江河湖海的通稱。～庫。～利。～到渠成（喻條件成熟，事情就會順利完成）。～可載舟。跋山涉～。依山傍～。

④. 液汁。 如: 水筆。墨水。

⑤. 指附加的費用或額外的收入。 如: 貼水。外水。肥水。

⑥. 指洗的次數。 如: 這衣服洗過兩水了。

⑦. 姓。

乳

讀音（rǔ）， 乙部，共8畫

①. 分泌奶的器官。 如: 乳房（亦稱“乳”、“奶子”）。乳峰。乳罩。

②. 乳房中分泌出來的白色甜汁。 如: 乳汁（亦稱“奶”）。哺乳。乳母（奶媽）。乳臭（xiù）未干（對年幼人表示輕蔑）。

③. 像乳汁的東西。 如: 豆乳。乳膠。乳腐（亦稱“腐乳”）。

④. 像乳頭的東西。 如: 鐘乳（鐘上可敲打的突出物）。鐘乳石。

⑤. 生，生殖。 如: 孳乳。

⑥. 初生的、幼小的。 如: 乳燕。乳牙。乳名（小名）。

之

讀音（zhī）， 丿部，共3畫

①. 助詞，表示領有、連屬關系。 如: 赤子之心。

②. 助詞，表示修飾關系。 如: 緩兵之計。不速之客。莫逆之交。

③. 用在主謂結構之間，使成為句子成分。 如: “大道之行也，天下為公”。

④. 代詞，代替人或事物。 如: 置之度外。等閑視之。

⑤. 代詞，這，那。 如: “之二蟲，又何知”。

⑥. 虛用，無所指。 如: 久而久之。

⑦. 往，到。 如: “吾欲之南海”。

合

讀音（hé,gě）， 口部，共6畫

㈠ 合 [ hé ]

①. 閉，對攏。 如: 合眼。合抱。珠連璧合。貌合神離。

②. 聚集。 如: 合力。合辦。合股。合資。

③. 不違背，一事物與另一事物相應或相符。 如: 合格。合法。情投意合。

④. 應該。 如: 合該。合當。“文章合為時而著，詩歌合為時而作”。

⑤. 總共，全。 如: 合家歡樂。

⑥. 計，折算。 如: 合多少錢。

⑦. 中國古代樂譜的記音符號，相當于簡譜中的低音“5”。

㈡ 合 [ gě ]

①. 中國市制容量單位，一升的十分之一。

②. 舊時量糧食的器具，容量為一合，木或竹制，方形或圓筒形。

水乳之合分字成語組詞

折疊展開